Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

forward line

Толкование Перевод

1 Forward Line Own Troops

huidige voorste linie van onze troepen aan het front

English-Dutch dictionary > Forward Line Own Troops
2 FLOT

huidige voorste linie van onze troepen aan het front

FLOT (Forward Line of Own Troops)

English-Dutch dictionary > FLOT
3 step

n. stap; opstapje; stap (v.d. ladder), hoogte; trede
--------
pref. stief-
--------
v. stappen; lopen; ergens opstappen; opzijgaan; plaats maken voor

step¹

[ step]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 (voet)stap ⇒ (dans)pas

2 stap ⇒ daad

3 (trap)trede ⇒ stoepje

4 niveau 〈 bijvoorbeeld in bepaalde schaal〉 ⇒ fase

♦voorbeelden:

1   he heard father's steps from afar • hij hoorde vaders voetstappen van verre

     dance a fast step • een snelle danspas dansen

     break step • uit de pas/maat gaan

     〈 figuurlijk〉 fall into step with • zich aansluiten bij, in de pas lopen met

     follow in someone's steps • in iemands voetsporen treden

     step by step • stapje voor stapje, geleidelijk

     in step 〈 ook figuurlijk〉 • in de pas/maat; in harmonie, ermee eens

     out of step • uit de pas/maat 〈 ook figuurlijk〉; niet ermee eens, uit de toon

2   a false step • een misstap, een verkeerde stap/daad

     take steps to prevent something • stappen ondernemen om iets te voorkomen

     watch/mind your step • wees voorzichtig, pas op

3   watch/mind the step • pas op het afstapje

4   rise a step on the scale of wages • een trapje op de loonschaal stijgen

II 〈 meervoud〉

1 (stenen) trap ⇒ stoep(je)

2 trap(ladder) ⇒ trapleer

————————

step²

〈 stepped〉

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 stappen ⇒ gaan

♦voorbeelden:

1   step this way • volgt u mij

     step on someone's toes/corns • iemand op zijn teentjes trappen

     step forward • naar voren komen, zich aanbieden als vrijwilliger

     step inside • komt u binnen

     step into the house • het huis binnengaan

     step off the plane • uit het vliegtuig stappen

     step on the gas, 〈 informeel〉step on it • gas geven; 〈 figuurlijk〉 opschieten

     step on someone • iemand onverschillig/arrogant behandelen

     step out of line • uit het gareel raken

→ step aside step aside/, step down step down/, step in step in/, step off step off/, step out step out/, step up step up/

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 stappen ⇒ zetten

2 dansen ⇒ uitvoeren 〈 dans〉, de stapjes doen van

♦voorbeelden:

2   step a measure • een nummertje dansen

→ step out step out/, step up step up/

English-Dutch dictionary > step

См. также в других словарях:

Forward line — In Australian rules football, the forward line refers to a set of attacking positions on the field.The forward line consists of three players, a left and right forward pocket, and a full forward. Up until approximately 20 years ago, the forward… … Wikipedia
forward line of own troops — A line that indicates the most forward positions of friendly forces in any kind of military operation at a specific time. The forward line of own troops (FLOT) normally identifies the forward location of covering and screening forces. The FLOT… … Military dictionary
forward line of own troops — priešakinė pajėgų linija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Linija, nustatanti priešakines draugiškų pajėgų pozicijas karinės operacijos metu tam tikru laiku. atitikmenys: angl. forward line of own troops pranc. ligne avant des forces amies … NATO terminų aiškinamasis žodynas
forward line — /ˈfɔwəd laɪn/ (say fawwuhd luyn) noun Soccer, Hockey, etc. the five attacking players of a team; outside left, outside right, centre forward, inside left, and inside right …
forward line of own troops — An imaginary line drawn on a map indicating the most forward positions of friendly forces in any kind of military operation at a specific time. The FLOT normally identifies the forward location of covering and screening forces. A pilot is at… … Aviation dictionary
Forward Line Own Troops — FLOT, current front line of our troops … English contemporary dictionary
Half-forward line — In the sport of Australian rules football, the half forward line refers to a position on the field of play.3 players are positioned in the half forward line, a left and right half forward flank player, as well as a centre half forward.A half… … Wikipedia
forward — adjective /ˈfɔwəd / (say fawwuhd) 1. directed towards a point in advance, moving ahead; onward: a forward motion. 2. being in a condition of advancement; well advanced. 3. ready, prompt, or eager. 4. presumptuous, pert, or bold. 5. situated in… …
Line (ice hockey) — A line in ice hockey is term used to describe a group of players that play in a group, or shift, during a game.Due to fast and intense pace of higher levels ice hockey, players play are replaced often during each game by team members, usually in… … Wikipedia
Forward pocket — In Australian rules football, the forward pocket refers to a position on the field deep in offence.Forward pocket players, situated in the forward line, need to have good avoidance and goal sneak skills and usually, quality forward pockets are… … Wikipedia
Forward Commitment Procurement — (FCP) is a procurement model that can be used to deliver cost effective environmental products and services to the public sector and help to create the market conditions in which the environmental goods and services sector can thrive.The model… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

forward line

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

forward line

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: